Jamieson-Fausset-Brown on Amos 5:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

벧엘을 찾지 말며 — 즉, 벧엘에 있는 송아지들을. 길갈 — (암 5:5 이하 주석 참조). 브엘세바 — 에돔을 향한 남쪽 경계에 있는 유다의 성읍. 한때 여호와를 향한 아브라함과 아비멜렉 사이의 언약을 확인하며 "오랜 하나님", 즉 여호와를 부른 "맹세의 우물"(창 21:31; 21:33)이었으나, 이제는 우상 숭배의 근거지이다(창 21:33 이하). 길갈은 반드시 사로잡힐 것이요 — 히브리어에서 유사한 소리로 된 언어 유희이다. 길갈(두루미), 갈로, 이글레: "길갈(굴리는 곳)은 굴려 가리라." 벧엘은 무가치한 곳이 될 것이라 — 벧엘(즉 "하나님의 집")은 그 헛된 우상들 때문에 벧아웬(즉 "허무의 집" 혹은 "무가치한 집", 호 4:15; 10:5; 10:8)이라 불리며, 진정으로 "무가치한 곳이 될 것이다."

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-amo-5-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반