Jamieson-Fausset-Brown on Amos 5:19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

사람이 사자를 피하다가 곰을 만나거나 — 한 재앙을 피하려다 다른 재앙에 떨어진다. 이는 아마도 암 5:18에서 그들이 주의 날을 바라는 것이 마치 현존하는 재앙들에서의 탈출이 될 것처럼 암시한다. 주의 날이 온다면 우리에게 좋은 소식이 될 것이다. 우리가 하나님을 섬겼기 때문이다(즉, 금송아지 형태로). 이처럼 외식하는 자들은 죽음과 심판을 현재 삶의 악에서 오는 안도가 될 것이라고 자신들을 속인다. 사자는 관대함으로 쓰러진 자를 살려줄 수 있지만, 곰은 아무도 살려두지 않는다(욥 20:24; 사 24:18 비교). 손을 벽에 대었다가 — 쓰러지지 않으려고 집 옆 벽에 기대었다가. 뱀들이 흔히 벽의 틈새에 숨어 있었다. 하나님의 심판에 의해 개혁되지 않은 자들은 그 심판들의 추격을 받을 것이다. 하나를 피하면 다른 것이 그들을 잡으려 기다리고 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-amo-5-19-19 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반