Jamieson-Fausset-Brown on Amos 4:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

네 하나님 만나기를 예비하라(암 4:12 이하)고 하셨던 하나님이 여기서 장엄한 말씀으로 묘사된다. 바람 — 여백처럼 "영"이 아니다. 너와 상관하시는 하나님은 산들 같은 눈에 보이는 것들을 만드신 전능한 조물주이시며, 또한 능력의 행사 면에서 강하지만 너무 미세하여 눈에 보이지 않는 "바람" 같은 것들도 만드신 분이다. 그의 생각을 사람에게 알리시며 — (시 139:2). 너희는 너희의 비밀스러운 생각이 내 인지를 벗어난다고 생각하지만, 나는 마음을 살피는 이이다. 아침을 어두움으로 만드시며 — (암 5:8; 8:9). 문자적으로 햇빛을 어둠으로 바꾸시며, 비유적으로는 불경건한 자들의 번영을 갑작스러운 역경으로 바꾸신다(시 73:12; 73:18-19; 렘 13:16 비교). 땅의 높은 곳들을 밟으시는 이 — 하나님은 땅의 교만한 자들을 짓밟으신다. 그분은 아무리 높은 것이라도 모든 것을 자신에게 복종시키신다(렘 13:16 이하). 신 32:13; 33:29와 비교하라. 거기서 같은 구절이 하나님이 다른 모든 인간의 높음 위로 들어 올리시는 하나님의 백성에 대해 사용된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-amo-4-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반