Jamieson-Fausset-Brown on Amos 1:15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

왕과 … 고관들 — 혹은 "몰렉(암몬의 우상)과 그의 제사장들"[그로티우스와 칠십인역]. 사 43:28은 "고관들"을 "제사장들"로 사용한다. 사 43:28 이하에서 "너희 몰렉"이라고 하고, 사 43:28 이하에서 여백에 몰렉이 나온다. 그러나 개역성경 번역이 여기와 사 43:28 이하 양쪽에서 더 나을 것이다(사 43:28 이하 주석 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-amo-1-15-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반