Jamieson-Fausset-Brown on Acts 24:25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

25절. 바울이 의와 절제와 장차 오는 심판을 강론하니 — 벨릭스의 공직 성격에 비추어 의에 관해, 그의 부도덕한 생활에 비추어 절제에 관해, 둘 다에 대해 엄중한 심판을 받을 것이라는 내용이었다. 벨릭스가 두려워하여 — 당연한 일이었다. 타키투스의 증언에 따르면 [연대기 9; 12.54], 그는 잔인함과 음욕과 아첨이 뒤섞인 태도로 통치했고, 형제 팔라스의 궁정 영향력을 믿고 마음대로 온갖 죄를 저질렀다. 그런 현장에서 그런 주제들을 다룬 충실함과 용기가 얼마나 고귀한지, 그리고 벨릭스조차 두렵게 만든 그 호소들이 얼마나 강렬한 힘을 가졌는지 주목하라! 이제 가라 내가 틈이 있으면 너를 부르리라 — 아, 벨릭스에게 얼마나 안타까운 일인가! 이것이 그의 황금 같은 기회였지만, 많은 이들처럼 그는 그것을 놓쳤다. 그는 바울을 부를 편한 기회를 많이 찾았지만, "그리스도 예수를 믿는 도"에 대해 다시 듣고 오는 진노의 공포 앞에서 떨기 위한 시간은 결코 찾지 못했다. 그 두려운 순간에도 그는 십자가에 굴복하거나 삶을 바꿀 생각이 없었다. "많은 일을 행하고 기꺼이 요한의 말을 듣던" 헤롯도 가장 선한 순간에 자신의 정욕에 노예가 되었던 것처럼. 시대마다 얼마나 많은 벨릭스가 나타났는가!

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-24-25-25 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반