Jamieson-Fausset-Brown on Acts 20:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21절. 유대인과 헬라인들에게 — 같은 질병으로 고통받고 있으며 같은 치료를 통해서만 회복될 수 있다. 하나님께 대한 회개와 우리 주 예수 그리스도께 대한 믿음을 증언한 것이라 — (참조). 회개는 믿음과 구별되는 것으로, "정직하고 선한 마음"의 상태로 신법의 의로운 요구에 자신이 위배됨을 발견함으로써 생겨난다. 이것이 "하나님을 향한" 것이라 불리는 것은, 죄로 상처받은 분이 하나님이심을 알기 때문에 모든 인정과 통회가 마땅히 그분께 향해야 한다는 것을 느끼기 때문이다. 믿음이 "우리 주 예수 그리스도를 향한" 것이라 불리는 것은, 앞서 말한 그 마음의 틀 안에서 그리스도 안에 신적으로 마련된 구원의 소식을 기꺼이 받아들이기 때문이다. 이렇게 우리는 모든 복음 전파의 간략한 요약을 얻는다. 그리고 회개가 믿음보다 먼저 나오는 이유는 쉽게 알 수 있다. 전자가 반드시 후자보다 앞서야 하기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-20-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반