Jamieson-Fausset-Brown on Acts 18:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2절. 아굴라라 하는 유대인을 만나니 . . . 그의 아내 브리스길라와 함께 — 라틴식 이름을 보면 로마에 오래 거주하여 유대식 가문 이름을 잃어버렸음을 알 수 있다. 본도에서 난 사람 — 본도는 소아시아 가장 동쪽에 위치한 속주로, 흑해 남쪽 해안을 따라 뻗어 있었다. 이 속주에서 온 유대인들이 오순절 때 예루살렘에 있었고 (행 2:9), 베드로가 첫 번째 편지를 보낸 "흩어진 나그네들" 중에도 이들이 포함되었다 (행 2:9 이하). 이 부부가 바울을 만나기 전에 이미 그리스도인이었는지에 대해 주석가들의 의견이 갈린다. 로마에서 그리스도교 신앙을 가지고 왔을 수도 있고 [올스하우젠], 바울이 단지 같은 직업 때문에 이들에게 끌렸고 함께 지내면서 이들을 개종시켰을 수도 있다 [마이어]. 이들은 형편이 넉넉했던 것 같으며, 여러 곳을 여행한 뒤 결국 에베소에 정착했다. 이때 처음 시작된 그리스도인의 우정은 따뜻하고 변함없이 이어졌고, 사도는 편지에서 이들에 대해 거듭 최고의 증언을 남겼다. 클라우디우스 황제의 칙령 — 이 칙령은 수에토니우스가 황제 전기에서 언급한 것과 거의 확실히 동일하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-18-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반