Jamieson-Fausset-Brown on Acts 16:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

무시아에 가까이 이르렀을 때 — 로마의 아시아 일부였으므로 그곳에서 사역하는 것도 금지되었다(행 16:8). 비두니아로 들어가려 했으나 — 북동쪽으로. 예수의 영께서 허락하지 않으셨다 — 아마도 (1) 유럽이 이 선교 무리의 수고를 받을 준비가 되어 있었기 때문이고, (2) 소아시아 동쪽 지역에 복음을 세우는 데는 다른 사람들이 영예를 얻어야 했기 때문이다. 특히 사도 베드로가 그러했다(벧전 1:1 참조). 1세기 말경 총독 플리니우스가 증언하듯, 비두니아는 그리스도인으로 가득 찼다. "이것은 성령이 그들이 이방인들에게 복음을 전하는 과정에서 따라야 할 방향을 명시적으로 결정하신 첫 번째 사례이며, 이는 분명히 지금까지 복음의 전파가 자연적 연결점으로 이어지는 중단 없는 흐름으로 이루어졌던 반면, 이제는 즉각적이고 독립적인 성령의 역사 외에는 충동될 수 없는 도약을 취해야 함을 보여 주려는 것이었다. 비록 처음에 이 성령의 지시는 단지 부정적이고 즉각적인 근방에만 관계되었지만, 바울이 이를 자신의 사도적 수고에 새로운 시대가 시작될 징조로 받아들였음을 확실히 결론 내릴 수 있다"[바움가르텐].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-16-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반