Jamieson-Fausset-Brown on Acts 16:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1~5절. 더베와 루스드라에 이르렀을 때 — (루스드라에, 더베가 아니라, 있었다고 본다.) 디모데라 하는 한 제자가 있었다 — (행 16:1 주석 참조). 바울이 그를 "믿음 안에서 낳은 자기 아들"(딤전 1:2)이라 부르므로, 그는 사도의 첫 방문 때 그리스도께 인도되었음이 틀림없다. 또한 바울이 "루스드라에서 나를 핍박한 것을 네가 자세히 알았다"(딤후 3:10~11)고 말하므로, 그는 루스드라 성 밖에서 죽은 듯 쓰러진 사도의 몸을 둘러선 제자들 무리 중 하나였을 것이다. 무죄한 고통과 굽히지 않는 용기의 광경에서 가장 깊은 인상을 받을 나이였던 그에게는 더욱 그러했을 것이다[하우슨]. 사도의 두 번째 방문 때 "여러 제자들의 마음을 굳게 하고, 믿음 안에 있으라 권면하며, 우리가 하나님 나라에 들어가려면 많은 환난을 겪어야 한다"(행 14:21~22)고 했을 때 그 "굳게 세움을 받은" 제자들 중 하나였을 것이다. 믿는 유대 여인의 아들 — "그의 외조모 로이스와 어머니 유니게에게 있는 거짓 없는 믿음"(딤후 1:5)이 이 젊은이에게 전해졌으며, 그는 "어릴 때부터 성경을 알았다"(딤후 3:15). 그리스도의 사역자로서의 은사와 사명은 이미 확인되어 있었고(딤전 1:18; 4:14), 약 10년 후에도 바울은 그를 여전히 젊다고 말하지만, "그는 루스드라와 이고니온에 있는 형제들에게 이미 좋은 평판을 얻었으며"(딤전 4:14 참조), 그 일대에 잘 알려진 인물이었음에 틀림없다. 그러나 그의 아버지는 그리스 사람이었다 — 이러한 혼인은 팔레스타인의 더 엄격한 유대인들에게는 거의 없었고 좋아하지도 않았지만, 특히 소수의 흩어진 유대인들만 정착해 있는 외딴 지역 등 흩어진 유대인들 사이에서는 매우 빈번했을 것이다[하우슨].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-16-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반