Jamieson-Fausset-Brown on Acts 13:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

4-5. 실루기아로 내려가서 — 안디옥의 항구로, 거기서 거의 정서쪽으로 약 24킬로미터 거리이며, 오론테스 강 위에서 지중해 해안에서 8킬로미터 떨어진 곳에 있다. 거기서 구브로에 가서 — 그 높은 산 봉우리들이 맑은 날 해안에서 쉽게 보인다[체스니 대령]. 그들이 먼저 이 섬으로 향한 데는 네 가지 이유가 있었을 것이다: (1) 육지와의 근접성. (2) 바나바의 고향이었고, 안드레가 형제 시몬을 찾아 예수께 데려온 이래, "예수께서 마르다와 그 자매와 나사로를 사랑하시매" 가족 유대가 복음 전도의 진전에 영향을 미치지 않은 적이 없었다. (3) 바나바와 그의 친척 마가가 자신의 지인이나 친구들에게 진리를 전할 때 구브로에서 환영받을 것을 기대하는 것은 자연스러웠다. 살라미에는 유대인들이 많았다. 그 도시로 항해함으로써 그들은 회당의 발자취를 따랐다. 그들의 사명이 주로 이방인들을 향한 것이었지만, 그들에게 이르는 가장 확실한 길은 개종자들과 헬라파 유대인들을 통한 것이었다. (4) 일부 구브로 사람들은 이미 그리스도인이었다. 팔레스타인 외에서 어떤 곳도 안디옥만큼 성공적인 전도와 영광스럽게 연결된 곳이 없었다"[하우슨].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-13-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반