Jamieson-Fausset-Brown on Acts 10:38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

38. 하나님이 나사렛 예수에게 성령과 능력을 기름 붓듯 하셨으매 — 더 정확하게는 "나사렛 예수에 대한 그 '전파된 말', 곧 하나님이 어떻게 그에게 기름을 부으셨는가를". 즉 그의 세례에서 이루어진 것으로, 이로써 그를 메시아, "주의 그리스도"로 눈에 보이게 선포하셨다. 이는 성육신에서 개인적 거룩함을 위한 기름 부음이 아니라 — 많은 교부들과 일부 현대인들이 그렇게 이해하지만 — 세례 후 백성들에게 자신을 메시아로 나타내신 그 메시아적 직분의 표지들을 받으신 것이다. 두루 다니시며 선한 일을 행하시고 — 그분의 모든 기적들의 자비로운 성격을 강조하는데, 이는 그 예언된 특징이었다(사 35:5-6). 마귀에게 눌린 모든 사람을 고치시니 — 귀신들림의 형태든, "마귀가 십팔 년 동안 매어 놓은 연약한 영을 가진" 여자의 경우처럼 더 간접적인 형태든, 모든 악에서의 구속자임을 보여주셨다(눅 13:16). 하나님이 함께 하셨음이라 — 이렇게 사도는 자신의 청중에게 맞추며, 자신이 결론부에서 표현할 그리스도의 최고 존엄으로 부드럽게 이끌어 간다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-act-10-38-38 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반