Jamieson-Fausset-Brown on 2 Timothy 4:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"전하십시오"** — 글자 그대로는 "전령으로서 선포하라." 회당 강론에 사용된 용어는 *다라쇼트*이며, 이에 해당하는 헬라어 용어(변증적 양식, 대화, 토론을 함의, 행 17:2, 18; 18:4, 19)가 사도행전에서 기독교 교회의 강론에 사용된다. **"항상 힘써 전하고"** — 곧 급박하게, 열심을 다해 사역의 전 분야에서. **"때가 좋든지 좋지 않든지"** — 곧 모든 때에; 그들이 네 말하는 것을 시기적절하게 보든 시기적절하지 않게 보든. "마치 샘들이 아무도 거기서 길어 가지 않더라도 계속 흘러나오듯이, 강들이 아무도 거기서 마시지 않더라도 계속 흐르듯이, 우리도 아무도 우리에게 귀 기울이지 않더라도 우리 편에서 모든 것을 해야 한다"[크리소스토모스]. 또한 때가 네 자신에게 편하거나 불편한 때를 포함한다고 본다. 단순히 편할 때만이 아니라, 위험할 때에도, 감옥에서도, 사망 선고를 받았을 때도, 교회 안에서만이 아니라 어디서나, 주의 일이 요구하는 언제 어디서나. **"잘못을 바로잡고 꾸짖으며"** — "확신시키고," "논박하여." **"온전한 인내와 가르침으로"** — 헬라어는 "모든 오래 참음과 가르침이라는 요소 안에서"이다(딤후 2:24–25; 3:10 참조; 딤후 2:24, "잘 가르치고").

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ti-4-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반