Jamieson-Fausset-Brown on 2 Timothy 1:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"이런 까닭에"** — 내가 복음의 선포자로 임명된 복음의 일을 위해(딤후 1:10–11). **"나도 이 고난을 당하지만"** — 선교사로서의 능동적 사역 외에도. 엘리컷은 "나는 바로 이런 것들을 당한다"로 옮기니, 내가 죄수가 됨에 따르는 고난들이다(딤후 1:8, 15). **"부끄러워하지 않는다"** — 네도 부끄러워하지 말라(딤후 1:8). **"확신하기 때문이다"** — 미래에 대한 확신이 수치를 내쫓는다[벵엘]. **"내가 믿는 분을 알며"** — 세상은 그를 알지 못하지만(요 10:14; 17:25). "나는 어떻게 믿었는지를 아는 것이 아니라, 내가 신뢰한 분이 누구인지를 안다." 약한 믿음도 강한 구주를 붙잡을 수 있다. **"믿다"** — 오히려 "신뢰하다"이며, 맡기는 자가 신뢰하는 이에게 보증을 맡기는 예금자의 비유를 이어간다. **"맡긴 것"** — 헬라어는 "나의 예치물"이다. 곧 내가 하나님의 안전한 보호에 맡긴 몸과 혼과 영이다(살전 5:23; 벧전 4:19; 눅 23:46). "하나님은 우리에게 그분의 말씀을 예치하시고, 우리는 하나님께 우리의 영을 예치한다"[그로티우스]. 하나님이 우리에게 맡기시는 예치물(그분의 계시)이 있어 우리가 지키고 전해야 하며(딤후 1:13–14; 2:2), 또 우리가 그분의 보호하심에 맡겨야 할 예치물(우리 자신과 하늘의 분깃)이 있다. **"그날"** — 그분이 나타나시는 날이다(딤후 1:18; 4:8).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ti-1-12-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반