Jamieson-Fausset-Brown on 2 Thessalonians 1:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"여러분을 자랑합니다" — 문자적으로는 "여러분의 경우에서 자랑합니다"이다. "우리 스스로"라는 표현은, 단순히 다른 사람들에게서 소문을 들은 것이 아니라 바울 자신과 동역자들이 직접 자랑했음을 나타낸다. 첫 번째 편지(살전 1:8)에서 데살로니가 교인들의 믿음이 여러 곳에 알려져 굳이 말할 필요도 없다고 했지만, 이제는 믿음·인내·사랑이 너무나 풍성하여 고린도에 있는 동안 다른 교회들 앞에서 직접 자랑할 정도라고 말한다. "인내"는 앞 편지에서 "소망의 인내"(살전 1:3)였는데, 여기서 소망은 암묵적으로 담겨 있고, 5-7절이 그 소망의 내용—그들이 고난받고 있는 하나님 나라—을 밝힌다. "환난"은 문자적으로 "압박"을 뜻한다. 유대인들이 관원들과 백성들을 충동하여 그리스도인들을 핍박했는데(행 17:6,8), 데살로니가 교인들이 그것을 "지금도 견디고 있다"고 표현한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2th-1-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반