Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 24:10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10-13. 다윗이 백성을 계수한 후에 그의 마음에 자책하여. 다윗이 여호와께 고하되 "내가 이 일을 행함으로 크게 범죄하였나이다." 백성을 계수하는 행위 자체가 죄는 아니었다. 모세도 하나님의 명시적인 권위로 그것을 행했다. 그러나 다윗은 그런 명령이나 승인 없이 행동했을 뿐만 아니라, 이스라엘의 대리 왕으로서 합당하지 않은 동기들로 행했다. 교만과 허영, 자신감과 하나님에 대한 불신, 그리고 무엇보다도 그 계획의 규모에 충분한 군대를 징집할 수 있는지 확인하려는 야심적인 정복 계획에서 비롯된 것이었다. 그것은 헌법을 어기고, 백성의 자유를 침해하며, 이스라엘이 분리된 민족으로 남아야 한다는 신성한 정책에 반하는 것이었다. 하나님께서 자신이 임명한 선지자를 통해 말씀하시기까지는 그의 죄의 극악함을 보는 눈이 열리지 않았다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2sa-24-10-10 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반