Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 23:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1. 다윗의 마지막 말들이 이것이다. 이 표현에 대한 다양한 의견이 있는데, 이 표현이 성경 정경의 수집자 또는 편집자에게서 나온 것임은 분명하다. 어떤 이들은 히브리 성경에 장 구분이 없으므로 이 도입부가 뒤에 오는 것이 앞의 노래의 일부가 아님을 보여주기 위한 것이라고 생각한다. 다른 이들은 이것을 왕의 시적 작품들 중 마지막 것으로 본다. 또 다른 이들은 그것을 영감받은 기록자로서 그의 마지막 언술로 본다. "높은 곳으로 올려진"이라는 표현은 보잘것없는 가문과 신분에서 왕좌까지 올리심을 받았다는 뜻이다. "야곱의 하나님의 기름 부음받은 자"는 옛 언약에 의해 이스라엘 백성에게 그들의 독특한 운명과 탁월한 특권을 부여하신 그 하나님께서 왕으로 특별히 임명하셨다는 뜻이다. "이스라엘의 감미로운 시인"은 즉 매우 사랑받는, 높이 존중받는 시인이라는 뜻이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2sa-23-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반