Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 2:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8-17. 사울 군대의 지휘관인 넬의 아들 아브넬이 이스보셋을 데려갔다. 여기서 경쟁 왕국이 수립되었는데, 이는 아브넬이 없었다면 아마 존재하지 않았을 것이다. 이스보셋은 "에스바알"(대상 8:33; 9:39)이라고도 불렸다. 히브리인들은 보통 "바알"로 끝나는 이름을 "수치"를 의미하는 "보셋"으로 바꾸었다(삿 9:53; 삼하 11:21 비교). 이 왕자는 무능함 때문에 그렇게 불렸다. 아브넬은 사울의 사촌으로 군대 지휘관이었으며, 나라 전역에서 높은 존경을 받았다. 죽은 주인의 가문에 대한 충성심이 다윗에 대한 반감과 개인적인 야망과 뒤섞여 이 분열적인 움직임을 만들어냈다. 그도 역시 동부 지파들을 확보하는 것의 중요성을 인식하고, 이스보셋을 요단 건너편으로 데려가 족장 시대에 하나님의 임재로 거룩해진(창 32:2) 압복 강 북쪽 마하나임에서 그를 왕으로 선포했다. 그곳에서 그는 불행한 사울의 아들을 중심으로 지파들을 결집시켰다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2sa-2-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반