Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 10:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6-14. 암몬 자손이 다윗 앞에서 냄새가 나게 된 것을 보았을 때. 무례하고 비우호적인 암몬 사람들, 즉 민족의 국제적 예절을 어긴 자들을 징벌하기 위해 다윗은 요압의 지휘 아래 대군을 보냈다. 암몬 사람들은 임박한 공격을 알고 막대한 수의 시리아 용병을 고용하여 막을 준비를 했다. 벳르홉은 레바논과 안티레바논 사이의 낮은 지역의 수도였다. 소바는 이하를 참조하라. 마아가 왕은 그의 영토가 길르앗 근처 요단 건너편에 있었다. 돕 사람들은 즉 "돕의 사람들"로 입다의 약탈 모험의 근거지였다(대상 19:6; 시 60편 표제 참조). 이스라엘 병사들이 암몬 영토로 진입하자, 암몬 사람들은 국경 성읍 메데바에서 그들을 맞았다. 원주민 군대는 성읍을 지키고 시리아 용병들은 들판에 진을 쳤다. 공격을 시작할 때 요압은 자신의 군대를 두 부대로 나누었다. 한 부대는 동생 아비새가 지휘하여 성읍을 공격하게 하고, 자신은 압도적인 용병 군대를 향해 진군했다. 이스라엘에 부과된 정당하고 필요한 전쟁이었으므로 그들은 하나님의 축복을 기대할 수 있었다. 탁월한 판단으로 전투는 먼저 용병들을 향해 시작되었는데, 그들은 요압의 맹렬한 공격에 당해낼 수 없었고 자기 일이 아니라는 생각에 도망쳐서 자신들의 안전을 도모했다. 주된 의지처였던 외국 원병이 도망치자 암몬 사람들은 성안으로 퇴각했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2sa-10-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반