Jamieson-Fausset-Brown on 2 Peter 3:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"더디다"는 늦는, 즉 정해진 때를 지나치는 것이다. "서두르지 않으리라"(합 2:3). "약속을"에서 조롱자들이 트집 잡는 것이다. 3:4, "약속이 어디 있느냐?" 그것은 "그분의 약속을 따라"(3:13) 반드시 이루어질 것이다. "어떤 이들"은 "조롱자들"이다. "여기시는"은 그분의 약속을 지연의 결과로 여긴다. "여러분을 향해 오래 참으시며"에서 가장 오래된 사본들, 불가타, 시리아어 등은 "여러분을 향해"로 읽는다.

"아무도 멸망하지 않기를 바라시며"에서 심지어 조롱자들도 멸망하지 않기를 바라시는데, 하나님께서 회개할 기회를 주시지 않는다면 그것이 그 결과가 될 것이다. "회개에 이르기를"은 헬라어로 "회개를 받아들이는 자리로 나아가기를"이다. 그들을 받아들일 여지가 있다는 뜻이다.