Jamieson-Fausset-Brown on 2 Peter 3:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"간절히 사모하십시오"는 헬라어로 "열렬히 사모하며, 위해 기도하며, 오시는 구주를 가까이 있는 것으로 바라보며". 헬라어는 "하나님의 날을 앞당기며(촉진시키며)"를 뜻할 수도 있다. 하나님의 영원한 작정의 때는 변경 불가하지만, 하나님은 우리를 그 날 이전에 반드시 먼저 이루어져야 할 사건들을 이루는 도구로 삼으신다.

오심을 위해 기도하고, 모든 민족에게 복음을 전하는 일을 촉진하고, 하나님의 오래 참으심이 구원하기 위해 기다리는 이들을 데려옴으로써, 우리는 하나님의 날이 임하는 것을 앞당긴다. 그리스도께서 말씀하신다. "속히 오리라. 아멘." 우리의 역할은 "아멘, 주 예수여, 오시옵소서"라고 기도함으로써 이 완성을 앞당기는 것이다(계 22:20). "오심"은 헬라어로 "임재", 보통 구주의 임재를 뜻한다. "하나님의 날"에서 하나님은 사람들에게 수많은 날들을 주셨다. 하나는 하나님 자신의 위대한 "날"이 될 것이다. "그 날로 인해"는 헬라어로 "그 날 때문에"이다. "하늘은"에서 대기권 상층부와 하층부의 영역들이다. "녹아 버리고"는 우리의 화성암들이 한때 액체 상태였음을 보여 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2pe-3-12-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반