Jamieson-Fausset-Brown on 2 Peter 1:19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"우리에게"는 모든 신자들이다. "더욱 확실한 예언의 말씀이 있다"는 헬라어로 "우리는 더욱(확인된) 확실한 예언의 말씀을 가지고 있다"이다. 우리는 전에 믿음으로 그 확실성을 알았지만, 앞으로 이루어질 것의 눈에 보이는 표본을 통해 확신이 두 배로 굳어진다. 예언은 이미 지난 그리스도의 고난이 앞으로 올 그리스도의 영광으로 이어질 것임을 확신시켜 주며, 변화산은 "그날"이 오리라는 믿음을 더욱 강하게 해 주는 보증을 준다.

"주의를 기울이면 잘하는 것"이다. 헬라어 표현은 그것을 어두운 곳을 비추는 등불로, 날이 새고 샛별이 여러분의 마음에 떠오를 때까지 헤아려야 할 것으로 표현한다. 말씀은 구약 신자들에게 등불이었고, 그리스도의 초림, 특히 변화산에서 "날이 새는" 한 줄기 빛이 주어졌다. 말씀은 "의의 태양"이 두 번째 오실 때 "그날"이 완전히 밝아올 때까지 우리에게 여전히 등불이다. 그날이 밝아오면 등불 아래서 희미하게 보았던 것들이 정확했음이 확인된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2pe-1-19-19 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반