Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 3:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8-12. "우리가 어느 길로 올라가리이까? 그가 대답하기를, 에돔 광야 길로" — 이것은 사해 남쪽 끝을 따라 가는 길고 우회적인 경로였다. 여호사밧이 이 길을 선호한 것은 부분적으로 그쪽 모압 영토가 방비가 약했기 때문이고, 부분적으로 에돔 왕의 군대를 이번 원정에 합류시킬 수 있었기 때문이다. 그러나 에돔과 모압 경계를 이루는 깊고 바위가 많은 아흐시 계곡을 통과하면서, 연합군은 사람과 짐승 모두 물 부족으로 극심한 고통을 겪었다. 이 계곡의 와디, 즉 세렛 시내(로빈슨)가 말라 있는 것을 발견하고 실망하였다. 여호람은 절망하였다. 그러나 여호사밧의 경건한 마음이 여호와의 선지자를 찾았고, 엘리사가 가까이 있다는 말을 듣자 세 왕이 "그에게 내려갔다." 즉 그의 천막으로 갔는데, 그것은 진영 안이나 바로 옆에 있었다. 엘리사는 이 특별한 목적을 위해 성령에 의해 그곳으로 인도되었다. 그들이 그를 찾아간 것은 단순한 존경의 표시만이 아니라 그의 도움을 간청하기 위함이었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ki-3-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반