Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 3:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1-2. "여호사밧 왕 제십팔년에 아합의 아들 여호람이 사마리아에서 이스라엘을 다스리기 시작하였다" — (앞 구절과 비교). 두 구절을 조화시키려면, 아하시야가 여호사밧 제십칠년과 제십팔년의 대부분 동안 통치하다가 그 제십팔년이 끝날 무렵 형제 요람 곧 여호람에게 왕위를 물려주었다고 보거나, 아하시야가 아버지와 공동으로 2년간 통치하다가 그 기간이 끝날 때 여호람이 왕위에 올랐다고 이해해야 한다. 그의 정책은 전임자들과 마찬가지로 참된 종교에 적대적이었으나, 일부 변화가 있었다. 그 변화의 동기가 우상숭배의 후원이 아버지에게 가져온 많은 두려운 심판에 대한 두려움이었든, 아니면 동맹국 여호사밧의 감정에 대한 작은 양보였든 간에, 그는 거친 형태의 우상숭배를 폐지하고 이스라엘 왕들이 여로보암 때부터 세워온 상징적 하나님 예배를 회복시켰는데, 이는 자국 백성과 유다 백성 사이에 장벽으로 세워진 것이었다. 왕하 3:4-5. 모압 왕 메사가 반란을 일으킴.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ki-3-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반