Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 18:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13. "산헤립" — 살만에셀의 아들이자 후계자. "유다의 모든 견고한 성읍들" — 절대적으로 모든 성읍이 아니었다. 수도 외에도 일부 강한 요새들이 침략자에게 저항하였다(왕하 18:17; 19:8). 다음 이야기는 산헤립의 유다 침략과 그의 군대가 기적적으로 멸망한 것에 관한 것으로, 대하 32:1-33; 사 36:1-37에 거의 그대로 반복된다. 이 원정은 이집트를 정복하기 위한 것이었던 듯하다. 이집트 정복은 앗시리아 군주들이 오랫동안 야망으로 삼았던 목표였다. 그러나 유다 침략이 반드시 선행되어야 했다. 유다는 이집트의 열쇠, 즉 상부 아시아의 정복자들이 반드시 통과해야 하는 통로였기 때문이다. 또한 유다는 이때 이집트와 상호 방어 동맹을 맺고 있었다(왕하 18:24). 게다가 이스라엘이 앗시리아로 이주한 후 완전히 무방비 상태였다. 팔레스타인을 유린한 산헤립은 엘레우테로폴리스에서 7로마 마일, 즉 예루살렘 남서쪽 이집트로 가는 길에 있는 라기스 요새를 포위하였다[로빈슨]. 앗시리아 발굴에서 성경 역사에 대한 흥미로운 예시들 중, 라기스라고 비문에 표기된 성읍의 포위를 보여주는 일련의 부조물이 있으며, 왕의 이름이 같은 비문에 산헤립으로 나와 있다. 왕의 머리 위에 새겨진 전설은 이렇게 기록되어 있다. "강력한 왕, 앗시리아 땅의 왕 산헤립이 라기스 성 앞 심판의 보좌에 앉아 그 학살을 허락한다" [니느웨와 바벨론]. 이것이 성경 기록의 사실성에 대한 정밀한 확인인데, 비문에 포함된 라기스라는 이름뿐 아니라 왕 앞에 끌려오는 포로들의 관상이 명백히 유대인임을 보여주기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ki-18-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반