Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 17:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

4. "호세아에게서 반역을 발견하였다" — 여러 해 동안 공물을 바친 후, 앗시리아의 멍에를 벗어던지기로 결심한 호세아가 약속된 공물을 바치지 않았다. 살만에셀은 이 반역에 격분하여 이스라엘에 선전 포고를 하였다. 이것은 호세아 통치 제육년의 일이었다. "이집트 왕 소에게 사신을 보냈다" — 고전 역사가들의 사바코로, 50년간 이집트 왕위를 차지한 유명한 에티오피아인이었다. 호세아는 그의 도움으로 위협적인 앗시리아 정복자의 공격을 막을 수 있기를 바랐다. 그러나 살만에셀은 이스라엘을 향해 진격하여 나라 전체를 유린하고, 수도 사마리아를 포위하여 왕을 체포하고 종신 감금에 처한 뒤, 주요 주민들을 자기 땅으로 포로로 끌고 갔다. 정복된 민족을 외국 땅으로 이주시키는 이 고대 정책은, 언어와 종교가 다른 혼합 무리 속에서 더 잘 복종시킬 수 있고 독립을 회복하기 위해 뭉칠 기회가 적다는 생각에 기반한 것이었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ki-17-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반