Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 13:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

7. "그들을 타작마당의 먼지같이 만들었다" — 동방에서 타작은 야외의 평평한 터에서 이루어지는데, 흙, 모래, 자갈이 최대한 올라오지 않도록 바닥에 덮개를 씌운다. 이런 예방 조치를 해도 많은 양이 곡식과 함께 섞일 수밖에 없다. 동시에 짚은 산산이 부서진다. 따라서 이것은 거의 전멸에 가까운 국가적 고통의 상태를 묘사하기 위해 동방인들이 자주 사용하는 비유이다(사 21:10; 미 4:12; 렘 51:33). 이 비유는 하사엘이 글자 그대로 따른 야만적인 전쟁 관습에서 유래하였다(암 1:3-4; 삼하 18:31 비교; 삿 8:7). 요아스가 그의 뒤를 이음.