Jamieson-Fausset-Brown on 2 John 1:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**스스로를 살피십시오** — 미혹이 만연하여 많은 이들이 잘못된 길로 이끌리는 가운데. 주님의 경고(마 24장)와 같다.

**우리가 이루어 놓은 것** — 가장 오래된 사본과 역본들은 "그대들이 잃지 않도록, 그대들이 온전한 상을 받도록"으로 읽는다. '우리가 이루어 놓은 것'은 더 어려운 표현이므로 필사자의 변경일 가능성이 낮다. 즉 그대들이 진리와 사랑 안에서 믿는 상태를 잃지 않도록 하라는 것이며, 이는 우리(하나님의 일꾼들, 고전 3:9)가 그대들 안에 이루어 놓은 것이다.

**온전한 상** — 은혜로 받는 상이지 값으로 치른 빚이 아니다. 완전히 완성된 영광이다. 천상의 상은 천상의 복락을 받는 능력의 정도에 따라 달라진다. 예수님께 매달린 모든 영광의 그릇은 충만한 기쁨을 누릴 것이다. 그러나 그릇이 클수록 천상의 복락을 담는 용량도 커진다. 한 므나로 열 므나를 만든 자는 열 도시를 다스리는 권위를 받았고, 다섯 므나를 만든 자는 다섯 도시를 받았다. "성도들의 반쪽짜리 상은 없다. 완전히 잃든지, 충만히 받든지 둘 중 하나다. 하나님과의 충만한 교제 안에서 충만히 받는다"(벵엘).

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2jn-1-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반