Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 9:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들이 먼저 가도록(that they would go before) — "그들이 갈 것이니라"로 번역해야 한다. 여러분이 전에 약속한(whereof ye had notice before) — 오히려 "전에 약속된." 즉 마케도니아 사람들에게 오래전에 내가 공표한(9:2 참고)(벵겔). "여러분이 약속한 헌금"(엘리콧 등). 아까워하는 것이 아니라(not as of covetousness) — "인색함의 문제로서가 아니라"로 번역해야 한다. 인색하게 드린다면 그렇게 될 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2co-9-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반