Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 7:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이제 나는 기뻐합니다(Now I rejoice) — "나는 여러분을 편지로 근심케 한 것을 후회했지만," 이제 나는 기뻐한다. 여러분이 근심케 되었기 때문이 아니라, 여러분의 근심이 회개에 이르렀기 때문이다. 하나님의 뜻을 따라(after a godly manner) — 문자적으로 "하나님을 따라." 즉 여러분의 근심이 하나님을 고려하며 여러분의 마음을 하나님과 일치하게 만드는(롬 14:22; 벧전 4:6). 우리로 인해 아무런 손해도(that) — 헬라어 순서대로 번역하면 "여러분이 우리로 인해 어떤 손해도 받지 않도록"인데(벧전 4:6 참고), 만일 여러분의 근심이 "하나님의 뜻을 따른" 것(7:10) 외의 것이었다면 여러분은 손해를 입었을 것이다.