Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 13:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

시험해 보십시오(Examine) — 헬라어로 "여러분 자신을 시험해 보십시오." 여러분 자신을 시험해 보십시오(prove your own selves) — 이것이 "내 안에서 그리스도가 말씀하신다는 증거를 구하는"(3절) 것보다 먼저 여러분의 목표가 되어야 한다. 여러분 자신(your own selves) — 나는 그리스도가 내 안에 있다는 것을 증명하기 위해 많이 말할 필요가 없다. 여러분이 여러분 자신을 시험해 본다면, 그리스도가 여러분 안에도 있음을 보게 될 것이다(크리소스토무스)(롬 8:10). 믿음으로 여러분 안에 거하시는 그리스도를 발견한다면, 그분의 사역으로 이 믿음을 받은 나 안에서도 그분이 말씀하신다고 믿을 수 있을 것이다(에스티우스). 그것을 의심하는 것은, 수많은 기적들과 하나님의 임재에 대한 경험적 증거들 이후에도 이스라엘이 부른 죄가 될 것이다: "주께서 우리 가운데 계신가, 아니신가?" 실격된 사람입니까(except ye be reprobates) — 헬라어는 표현을 완화한다: "어느 정도 실격된," 즉 "증거"의 검증을 견디지 못하는(문맥에서 같은 단어를 암시하며). 검증에서 실패하는. 금속에서 온 비유(렘 6:30; 단 5:27; 롬 1:28).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2co-13-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반