Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 12:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

왜냐하면(For) — "나 자신"(5절)에 관하여 자랑하지 않는 것이 아니다. "왜냐하면 내가 자랑하기를 원한다면 어리석은 자가 되지 않을 것이다." 자랑할 좋은 내용들이 있기 때문이다(단순히 외적 육신적 이점들이 아닌, 그것들을 자랑했을 때 11:1, 16-17에서 "어리석음"이라 불렀던). 생각하게 하려는(think of me) — 헬라어로 "나에 관하여 자신의 평가를 형성하게." 내게서 듣는(heareth of me) — 헬라어로 "나에게서 무엇이든 듣는." 그가 나에게서 직접 듣는 무엇이든. 절름발이를 치유한 것(행 14:12-13)과 독사를 떨쳐 낸 것(행 28:5)으로 사람들이 그를 신으로 생각했다면, 만약 그가 그 계시들을 드러냈다면 어떻게 하지 않았겠는가?(에스티우스). 나는 여러분 각자가 과거 계시들에 대한 나의 자랑이 아니라 그가 "보는" 현재의 내 행동들과 "듣는" 가르침으로 나를 평가하기를 바란다. 합법적인 것 이상으로 높이 여겨지도록 자신을 허용하는 자들은 하나님의 처분에 있는 명예를 스스로 빼앗는다(벵겔)(요 5:44; 12:43).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2co-12-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반