Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 11:32 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

총독(governor) — 헬라어로 "에트나르크": 유대인들이 많은 도시에서 이방 통치자들이 유대인들에 대한 권위를 부여한 유대인 관리. 이 경우 그는 아라비아 왕 아레다 아래 있었다. 다마스쿠스는 로마 속주에 있었다. 그러나 이 당시(서기 37-39년경), 바울의 회심 후 3년, 아레다는—황제 티베리우스가 헤롯 아그립바의 동맹으로 비텔리우스 아래 군대를 보냈으나—황제의 죽음과 비텔리우스 작전의 중단으로 다마스쿠스를 점령했었다. 로마인들이 그것을 즉시 끝냈다(네안더). 오히려, 칼리굴라가 그것을 아레다에게 부여했다. 칼리굴라나 클라우디우스 시대의 다마스쿠스 동전이 없고, 그들의 직전 황제와 후계자들의 것은 있다는 것이 이것을 증명한다(올포드).