Jamieson-Fausset-Brown on 2 Corinthians 1:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8, 9. 이는 에베소에서 바울이 생명의 위험에 처했던 일을 가리킨다. 데메드리오가 바울과 그 동료들이 에베소의 아르테미스 종교를 공격했다는 구실로 군중을 격분시킨 사건이다. "우리 자신이 사형 선고를 받은 것 같았다"는 표현은 바울이 자신을 사형 선고를 받은 사람처럼 여겼다는 뜻이다[페일리]. 알퍼드는 에베소에서의 위험이 비교적 경미했기 때문에, 그것이 이 구절의 언급 대상이라면 바울이 겁쟁이처럼 보일 수 있다고 생각하여, 바울이 어떤 치명적인 병을 겪었던 것을 언급한다고 추측한다(고린도후서 1:9, 10). 그러나 흥분한 군중에게 발각되었다면 바울은 거의 틀림없이 갈가리 찢겼을 것이고, 누가가 사도행전에 기록한 것 외에도 "유대인들의 음모"(이하 구절) 같은 극도로 힘든 다른 위험들도 있었을 것이다. 유대인들은 의심할 여지없이 에베소에서 군중을 선동했고(사도행전 19:9), 그가 그곳에서 맞서 싸워야 했던 "많은 대적자들"과 "들짐승들"의 주모자였다(고린도전서 15:32; 16:9). 당시 그의 쇠약한 건강 상태가 이 모든 것과 겹쳐 그를 사망 직전에 있는 것처럼 여기게 했다(고린도후서 11:29; 12:10). 내 추측을 뒷받침하는 것은, 바울이 의도했던 대로 마케도니아를 먼저 거치지 않고 직접 고린도를 방문하지 않은 이유 자체, 즉 그가 사과하는 이유가 이것이기 때문이다. 그는 첫 번째 편지로 고린도에서 발생한 문제들이 해결될지 지켜볼 시간을 주고 싶었고, 그것이 충분히 해결되지 않아 이 두 번째 편지를 써야 했다. 여기서 이것을 명시적으로 언급하지 않는 것은 이 편지의 서두에서 당연히 예상되는 바이다. 편지의 후반부에서 바울은 친절하고 단호한 어조로 그들의 호의적인 반응을 얻은 다음에야 유대인 선동자들에 대해 더 명확하게 언급한다(고린도후서 11:29 이하). **힘에 겨울 정도로** — 즉 인간의 통상적인 인내의 능력을 넘어서서. **소망을 잃었습니다** — 사람의 도움이나 소망이라는 면에서 그러했다는 말이다. 그러나 하나님의 도움에 관해서는 "소망을 잃지 않았다"(이하 구절).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2co-1-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반