Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 30:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. 보발꾼들 — 즉 왕의 경호대에서 차출된 달리는 자들 혹은 왕의 전령들이다(대하 23:1-2). 각각은 잘 갖추어진 말을 타고 일정한 거리를 달렸다. 그 구간을 달린 후에는 동일한 거리를 누빌 다음 사람으로 교체되었으므로, 정부 전령들이 모든 방향으로 파견되어 왕의 칙령이 신속하게 전국에 전파되었다. 히스기야의 포고에는 그 자신의 구두 연설이 뒤따랐는데, 하나님께서 모세를 통해 조상들에게 전달하신 순수한 신앙과 제도로 돌아오는 것이 의무임을 경건하게 강조하고 그 유익을 설명하였다. 앗수르 왕들의 손에서 살아남은 너희 — 이는 앗수르 침략자들이 이스라엘에 대해 이미 여러 차례 원정을 행하였음을 암시한다. 불이 쳐들어왔을 때는 주민들이 이송되지 않았으나, 그 후 디글랏빌레셀이 쳐들어왔을 때는 요단 동쪽 지파들 중 많은 수가, 그리고 이후에는 이스라엘 북부 지역에서 사람들이 이방 포로로 잡혀갔다. 살만에셀의 침략은 히스기야 통치 6년까지 일어나지 않았으므로 여기서 언급될 수 없다(왕하 17:6; 18:9-12).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ch-30-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반