Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 21:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13-19. 유다와 예루살렘 주민들이 … 아합 가문의 음행처럼 행하게 하였으니 — 즉 페니키아 우상 숭배의 미신과 악습을 도입한 것이다. 이 때문에, 또한 그의 반인륜적인 잔인함 때문에 하나님의 진노가 그에게 선고되었고, 선지자가 예언한 그대로 곧 집행되었다. 이 악한 왕에게 일련의 압도적인 재앙이 닥쳤다. 이미 언급된 반란들 외에도 두 인접 부족이 왕국의 남쪽과 서쪽 지역을 침공하였다. 그의 나라는 황폐해지고, 수도는 함락되고, 왕궁은 약탈당하고, 왕비들은 끌려가고, 막내를 제외한 모든 자녀들이 살해되었다. 여호람 자신은 불치의 이질에 걸려, 보통보다 훨씬 긴 이 년이라는 기간 동안 가장 고통스러운 고통을 겪다가 하나님의 심판의 증거로 목숨을 잃었다. 그의 치욕을 더하기 위해 그의 죽음은 애도받지 못하였고, 장례도 백성에게 존중받지 못하였다. 이집트에서 행해졌던 것과 유사한 이 관습, 즉 왕의 통치가 선하고 악함에 따라 장례의 예우를 갖추거나 거두는 풍습이 히브리 사람들 사이에도 스며든 것 같다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ch-21-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반