Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 16:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선견자 하나니가 아사 왕에게 나아가서 이르되 — 그의 목적은 왕에게 벤하닷과 최근에 맺은 동맹에서의 잘못을 알리는 것이었다. 선지자는 시리아 용병의 도움을 사기 위해 성전 보물을 전용한 것이, 왕의 경험에 비추어 매우 나무랄 만한 하나님에 대한 불신을 나타내는 것으로 보았다. 그는 또한 이러한 믿음의 부족으로 인해 아사가 구스 사람들을 이긴 것보다 훨씬 더 빛나는, 바아사와 벤하닷의 연합 병력에 대한 승리의 기회를 잃었다고 말했다. 그러한 승리는 그들의 군대를 격파함으로써 앞으로 그들이 아사를 괴롭힐 힘을 모두 빼앗았을 것이다. 그러나 하나님의 대리자답지 않게 어리석고 세상적인 정책으로, 성전 보물을 잘못 사용하고 이스라엘 왕의 동맹자의 충성을 부패시킨 것은 한편의 탐욕을 자극하고 다른 편의 적대감을 키워 자신을 새로운 환난에 노출시켰다. 이 질책은 날카로웠고, 그 진실됨과 타당함으로 인해 아사 같은 사람의 마음을 깊이 파고들었어야 했다. 그러나 왕권의 정직한 책망자가 취한 자유에 그의 자존심이 상했고, 격분한 분노 속에 하나니를 옥에 가두도록 명했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ch-16-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반