Jamieson-Fausset-Brown on 1 Thessalonians 5:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**그들이** — 세상 사람들. 5:5, 6; 4:13의 "다른 사람들", 곧 그리스도인 외의 모든 세상 사람들. **평안하다 안전하다 할 그때에** — (삿 18:7, 9, 27, 28; 렘 6:14; 겔 13:10 참조.) **그때에** — 그들이 가장 예상하지 못하는 그 순간에. 벨사살(단 5:1-6, 9, 26-28), 헤롯(행 12:21-23)의 경우를 비교하라. **갑자기** — "예기치 않게"(눅 21:34). **해산의 진통이** — "해산의 진통이 임신한 여인에게 갑자기 닥치듯이"(시 48:6; 사 13:8 참조). **피하지 못하리라** — 헬라어로 "결코 피하지 못할 것이다." 그들의 멸망의 또 다른 두려운 측면. 아무리 원해도 그것을 피할 가능성이 없을 것이다(암 9:2, 3; 계 6:15, 16 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1th-5-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반