Jamieson-Fausset-Brown on 1 Thessalonians 5:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

일부 가장 오래된 사본들은 "그러나"를 삽입한다. 성령의 나타남을 "소멸"하지도 말고, 예언들을 "멸시"하지도 말아야 한다. "그러나" 동시에 "모든" 것을 진짜라고 받아들이지 말고 "모든" 그런 나타남들을 "시험(분별)하라." 그것들을 시험하는 수단이 교회에 있었다. 영들을 분별하는 자들이 있었기 때문이다(고전 12:10; 14:29; 요일 4:1). 우리가 가진 또 다른 확실한 시험은 주장된 계시가 성경과 일치하는지를 살피는 것이다(사 8:20; 행 17:11; 갈 1:8, 9). 이 명령은 교황의 가르침에 대한 비판 없는 복종을 면제받은 로마 신자들의 사제의 가정을 부정한다. 로크(Locke)는 계시의 문제에서 이성을 제쳐 두려는 사람들이 망원경을 사용하려고 눈을 빼는 것과 같다고 말했다. **선한 것을 굳게 붙들고** — 이 구절을 다음 구절(5:22)과 연결하라. 단지 앞 문장과 연결하지 말고. 모든 것을, 특히 예언들을 "시험한" 결과로서 "선한 것은 굳게 잡고(눅 8:15; 고전 11:2; 히 2:1) 모든 모양의 악에서 떠나라"(벵겔과 왈에 따르면 "모든 악한 종류들"). 성령의 감동을 주장하는 사람의 외적 형태가 아무리 그럴듯해도, 그것이 악하다면 그런 모든 형태에서 떠나라. 문자적으로 "모든 악한 외양 또는 형태에서 떠나라."

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1th-5-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반