Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 9:3 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
3. "기스의 암나귀들이 없어졌으므로 기스가 그의 아들 사울에게 이르되 . . . 일어나 암나귀들을 찾으러 가라 하니" — 기스의 가족은 동방 목자들의 오랜 관습에 따라, 순수한 목초 지대에서 풀을 먹이는 계절 동안 짐승들을 놓아 기르다가, 계절이 끝나면 사람을 보내 찾아다니게 했을 것이다. 이런 여행 탐색은 흔한 일이었으며, 각 주인이 자기 가축에 자신만의 표시를 해 두었으므로, 도중에 만나는 목자들에게 그것을 알려 주면 결국 잃어버린 짐승을 찾게 되었다. 사울이 이리저리 다닌 것은 특별히 이상한 일이 아니었고, 단지 그 결말이 특별한 인도와 결과를 통해 불확실함에서 확실함으로 바뀌었을 뿐이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-1sa-9-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 9:3 translated_as ←