Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 4:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13-18. "엘리는 길 곁 의자에 앉아서 기다리고 있었으니" — 노제사장은 공적 판관으로서 날마다 성문 입구의 넓은 공간에 앉아 재판을 베풀었다. 전투의 결과를 알기 위한 간절한 염려 속에서, 지나가는 이들을 만나기 가장 편리한 그 자리를 택했다. 그의 자리는 공식적인 의자로, 고대 이집트 재판관들의 의자처럼 정교하게 조각되고 화려하게 장식된 높은 등받이 없는 의자였다. 사무엘에게 임할 것이라고 알려진 재앙들은, 두 아들의 죽음과, 그의 죽음 후에는 며느리의 죽음으로 실현되었다. 며느리의 아이는 교회와 나라의 무너진 영광을 영속시키는 이름을 받았다(삼상 4:19~22). 공적인 재앙은 언약궤의 탈취로 완성되었다. 불쌍한 엘리여! 그는 자신의 불행한 약점에도 불구하고 선한 사람이었다. 종교에 대한 그의 감수성이 너무도 강하게 작동하여, 언약궤 탈취의 소식이 그에게 죽음의 종소리가 되었다. 그러나 그의 자녀 과보호, 혹은 슬픈 방치 — 결국 그의 가정에 일어난 모든 악의 주된 원인 — 는 모든 그리스도인 가정의 어른들에게 같은 암초에서 난파하지 않도록 경고하는 등대로 기록되었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1sa-4-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반