Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 25:10 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
10-12. "나발이 다윗의 부하들에게 대답하여 이르되 다윗이 누구냐" — 나발의 대답은 당시 나라가 혼란스럽고 무질서한 상태였음을 나타내는 것 같다. 그러나 다윗 자신의 좋은 행실과 그와 그 부하들이 베푼 중요한 봉사는 나발의 종들이 쉽게 증언해 주었다. 다윗이 그 무례한 언행과 배은망덕한 보답을 응징하려 한 것은 오늘날에도 유목민 족장들이 하는 것과 정확히 같은 행동이다. 그들은 큰 양 목축업자들의 가축을 약탈을 일삼는 변경 부족이나 야수들로부터 보호하는 대가로 식량이나 물자를 일종의 공납 형식으로 보통 기꺼이 감사하는 마음으로 주지만, 거부되면 권리로서 강제한다. 따라서 나발의 거절은 그 지역의 확립된 관행을 위반하는 것이었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-1sa-25-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 25:10 translated_as ←