Jamieson-Fausset-Brown on 1 Peter 3:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**마찬가지로 남편들이여** — "마찬가지로"는 그리스도가 신자들을 어떻게 대하셨는지를 모범으로 삼으라는 2:21-25를 가리킨다. **지식을 따라** — 아내를 이해하고 배려하며 함께하라. "지식"은 아내의 상황, 필요, 약함을 알고 배려하는 지혜를 의미한다. **여자가 더 연약한 그릇임을 인정하고** — 일반적으로 신체적으로 연약함을 인정하라. "그릇"은 단순히 도구가 아닌, 귀중한 것을 담는 용기를 가리킨다. **생명의 은혜를 함께 이을 자로서** — 아내는 구원의 동등한 상속자다. 은혜에 있어서 남녀의 평등을 강조한다(갈 3:28). **존귀히 여기십시오** — 그녀에게 마땅한 존경을 드리라. **여러분의 기도가 막히지 않게 하기 위함입니다** — 아내를 잘못 대우하면 기도가 방해받는다. 가정의 조화가 영적 생활의 전제조건이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1pe-3-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반