Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 8:22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

22절. "솔로몬이 제단 앞에 섰으니" — 이 위치는 번제단을 마주한 백성 뜰에 있었으며, 이 때를 위해 놋 단 위에 설치된 것이었다 (이하). 수많은 백성이 둘러싼 가운데, 왕은 탄원자의 자세로 무릎 꿇고 (왕상 8:54; 이하 참조) 손을 들어 봉헌의 엄숙한 행위를 행하였다. 이것은 아론 집안 누구가 아니라 왕이 직접 행한 것으로 주목할 만하다. 왕은 성물에 관여할 수 있었으나 성물 안에서는 아니었다. 이 장엄한 기도는 (왕상 8:54 이하) 율법에 담긴 국가적 복과 저주를 자연스럽게 언급하며 깊은 겸손과 어우러진 가장 고귀한 경건의 감정을 호흡한다. 여호와를 찬양하는 귀절로 시작하여 전자의 은혜를 감사하고, 후자로부터 구원을 간절히 간구한다. 그는 하나님의 자비로운 개입이 필요한 일곱 가지 경우를 제시하며, 그 거룩한 처소를 향하여 기도하는 조건 하에 그 은혜를 간청한다. 마지막에 백성에게 드리는 축도는 앞의 기도를 간략히 요약한 것이다 (왕상 8:54 이하). 화목 제물.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1ki-8-22-22 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반