Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 20:27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

27-31절. "새끼 염소 두 떼 같이 하고" — 염소는 양처럼 큰 무리를 이루거나 흩어지지 않는다. 따라서 이스라엘 군대의 두 작은 무리가 염소 떼로 비유된 것이다. 인간적으로 볼 때 그 소수의 병력이 압도적인 수에 제압될 것 같았다. 그러나 선지자가 작은 이스라엘 군대에 보내어져 승리를 알렸는데, 이는 하나님이 어디서나, 골짜기에서도 산에서도 전능하심을 아람 사람들에게 깨닫게 하기 위한 것이었다. 두 군대가 7일 동안 서로 맞서 진을 치다가 드디어 전면전에 돌입하였다. 아람 병사 십만 명이 전장에서 쓰러졌고, 도망자들은 아벡으로 피해 그 성의 성벽 위에 올라 추격자들에게 저항하려 하였다. 그러나 많은 인원의 무게를 견디지 못한 낡은 성벽이 무너져 이만칠천 명을 그 잔해 아래 묻었다. 벤하닷은 무사히 탈출하여 도성 안으로 피해, 방에서 방으로 또는 후궁으로 달아났으나 결국 출구가 없음을 보고 신하들의 권고로 이스라엘 왕의 자비에 자신을 맡겼다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1ki-20-27-27 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반