Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 1:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9, 10절. "엔로겔" — 예루살렘 동쪽에 위치하며 (이하), 힌놈 골짜기와 여호사밧 골짜기가 합류하는 지점 바로 아래 평지에 있다. 깊이 약 38미터에 달하는 매우 깊은 우물로, 물은 달지만 그리 차갑지 않으며 때로는 넘칠 만큼 가득 찬다. 동방 사람들은 그늘과 물과 초목이 있는 곳에서 야외 향연을 즐기는 것을 좋아한다. 그러한 야외 잔치는 간단한 냉채가 아니라 성대한 향연으로, 짐승을 그 자리에서 잡아 조리한다. 엔로겔에서 열린 아도니야의 잔치는 이런 동방의 방식을 따른 것으로 규모도 컸다 (삼하 3:4; 3:5; 5:14-16; 대상 14:1-7). 새 왕이 즉위할 때는 제사를 드리는 것이 관례였다 (대상 14:1-7 이하). 또한 이런 때에는 왕국의 고관들과 심지어 백성에게도 공개 잔치를 베푸는 것이 통례였다. 아도니야의 잔치는 순전히 정치적 목적에서 인기를 얻고 자신의 왕위 주장을 지지할 세력을 모으기 위한 것이었을 가능성이 가장 크다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1ki-1-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반