Jamieson-Fausset-Brown on 1 Corinthians 8:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

우상에게 바친 고기를 먹는 것이(코린토인들의 편지에 언급된, 참조. 7:1) 우상이 존재하지 않음을 아는 사람들에게는 중요하지 않은 것처럼 보일 수 있지만, 어떤 이들에게는 그렇지 않으며, 그런 사람들의 연약함을 존중해야 한다. 제물로 바쳐진 희생물 중 제단에 바쳐지지 않은 부분은 일부는 제사장들에게, 일부는 제물을 드린 자들에게 돌아갔다. 이것들은 성전에서의 잔치와 개인 집에서 먹었으며 시장에서도 팔렸다. 그래서 그리스도인들은 끊임없이 이것들과 마주쳤다. 그들의 편지에서 고린도인들은 아마도 이 관행의 허용 가능성을 주장했을 것이다. "우리는 모두 지식이 있다는 것을 압니다"—(참조. 고전 1:5). 그러나 지식만으로는 불충분하다. "지식은 사람을 교만하게 하지만, 사랑은 사람을 세웁니다"—지식 없는 사랑은 눈 먼 열정이다. 그러나 사랑 없는 지식은 단지 교만의 근원이 될 뿐이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1co-8-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반