Jamieson-Fausset-Brown on 1 Corinthians 1:22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"왜냐하면"—직역하면 "그런데". 이 구절은 그리스도 십자가 전도가 어떻게 "어리석음"으로 여겨지게 되었는지를 설명한다(18절). "표적"—가장 오래된 사본들은 복수 "표적들"을 읽는다. 단수는 마 12:38; 16:1; 요 2:18에서 가져온 나중의 수정이다. 유대인들이 요구한 표적들은 단순한 기적이 아니라, 예수가 메시아임을 하늘에서 직접 보여 주는 징표였다(요 2:18 이하). "그리스 사람은 지혜를 찾는다"—그리스도교의 철학적 증명을 찾는다. 그러나 그리스도는 증명적 증거 대신 자신의 말씀에 대한 믿음과, 그 말씀이 그분의 것이라는 합리적 양의 증거를 요구하신다. 그리스도교는 지적 어려움들을 해결하는 데서 시작하는 것이 아니라 용서를 갈망하는 마음을 충족시키는 데서 시작한다. 그러므로 세련된 그리스인들이 아니라 신정 통치 체제의 유대인들이 계시를 전파하는 선택된 도구가 되었다. 또한 지적인 아테네(요 2:18 이하)는 상업의 도시 고린도보다 복음을 덜 기꺼이 받아들였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1co-1-22-22 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반