Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 21:20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

20, 21. 오르난이 밀을 타작하고 있었다 — 인구 조사가 민간 달력의 새해 시작인 가을에 시작되었다면, 그것이 차지한 아홉 달 반이 밀 수확기에 끝날 것이다. 일반적인 타작 방법은 높은 평평한 지역에 곡식을 펼쳐 놓고, 세 개의 롤러와 날카로운 못이 박힌 투박한 썰매에 매인 두 마리의 소를 앞뒤로 몰아 치는 것이다. 운전자는 상자 위에 무릎을 꿇고 앉으며, 다른 한 사람은 밀집을 뒤로 빼내고 밑에 있는 낟알로부터 분리하는 일을 맡는다. 이 작업에 의해 겉겨가 많이 잘게 썰리고 낟알이 타작된다.