Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 17:14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

14. 내가 그를 내 집에 세우리라 — 나의 백성 이스라엘 위에. 그리고 내 나라에서 영원히 — 하나님은 여기서 이스라엘에 대한 최고 주권자로서의 권리를 주장하신다. 다윗과 솔로몬, 그리고 그들의 후계자들은 그분이 지명하거나 그분의 섭리 안에서 허용하신 대리자들에 불과하였다. 그의 왕위는 영원히 견고하게 되리라 — 다윗의 후손은 오랜 계승으로 왕위를 물려받았으나 항상 그러한 것은 아니었다. 이런 문맥에서 "영원히"라는 표현은 제한적 의미로 사용되었다. 우리는 선지자가 솔로몬의 성전 건축(대상 17:12)에 대해 말한 뒤 결론을 내리기 전에 자연스럽게 다윗에게로 돌아갈 것을 기대한다. 그의 집이 복을 받을 것이라는 약속은 성전 건축에 대한 그의 소원이 이루어지지 않은 것에 대한 보상으로 의도된 것이었으며, 따라서 이 확약이 선지자의 말씀의 결론에서 적절하게 반복된 것이다[베르투].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1ch-17-14-14 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반