Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 10:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3. 사울은 싸움이 심히 급하매 활 쏘는 자들이 그를 찾아내니, 그가 그 활 쏘는 자들 때문에 부상당하였더라 — 히브리 원문은 이렇게 번역할 수 있다: "활 쏘는 자들이 그를 발견하매(공격하매), 그가 활 쏘는 자들을 두려워하였더라." 그는 자살을 결심했을 때 적어도 치명적인 부상을 입지는 않았다. 이 행동은 갑작스러운 공포와 엄청난 기력 탈진의 결과였다(칼메).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-1ch-10-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반